Комментарии
Лопухин | В этом отделе отцы и учителя Церкви не без основания усматривали под предвечной и миротворящей Премудростью ипостасную Премудрость,Второе Лицо Пресвятой Троицы, Сына Божия, сближая понятие о... |
Другие переводы
Огієнка | то я ма́йстром у Нього була́, і була я весе́лощами день-у-день, радіючи перед обличчям Його кожноча́сно, |
РБО | я была при Нем строительницей, была ежедневным ликованием, веселилась пред Ним непрестанно — |
RST | тогда я была при Нем художницею, и была радостью всякий день, веселясь пред лицем Его во все время, |
MDR | Я была рядом с ним, как искусный помощник, и был счастлив Господь каждый день, потому что я рядом была. |
NASB+ | Then I was beside Him, [as] a master workman; And I was daily [His] delight, Rejoicing always before Him, |