Комментарии
| Лопухин | При том, может быть, и самое разлучение Онисима с Филимоном совершилось для того, чтобы повести за собою их соединение на веки. Итак, Апостол не захотел нарушить прав Филимона, но теперь он... |
| МакАртур | дай мне воспользоваться. См. пояснение к Флп 2:2. Прощая Онисима, Филимон сохранял единство в колосской церкви и радовал заключенного Апостола (ср. |
Другие переводы
| Огієнка | Так, брате, — нехай я оде́ржу те, що від тебе прохаю в Го́споді. Заспокой моє серце в Христі! |
| РБО | Да, брат, теперь и я хотел бы получить от тебя пользу ради Господа. Успокой мое сердце как брат во Христе! |
| RST | Так, брат, дай мне воспользоваться от тебя в Господе; успокой мое сердце в Господе. |
| MDR | Да, брат, прошу тебя сделать кое-что для меня перед Господом. Оживи же моё сердце во Христе. |
| NASB+ | Yes, brother, let me benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ. |