| Огієнка | А якщо того дня, коли чоловік її почув, він заборонить їй і унева́жнить обі́тниці її, що на ній, і мову уст її, що зарекла́ на свою душу, то Господь пробачить їй. |
| РБО | Если же ее муж, узнав, запретил ей, то этим он отменил ее обет или необдуманно взятое ею обязательство. Господь простит ее. |
| RST | если же муж ее, услышав, запретит ей и отвергнет обет ее, который на ней, и слово уст ее, которым она связала себя, то они не состоятся, и Господь простит ей. |
| MDR | Если вдова или разведённая даст обет, то пусть исполнит обещанное. |
| NASB+ | "But the vow of a widow or of a divorced woman, everything by which she has bound herself, shall stand against her. |