Неем 12:40

Лопухин	Для торжества освящения были составлены два хора, которые пошли в противоположные стороны с тем, чтобы сойтись у храма. Место отправления хоров не указано. Но из контекста можно заключить, что...
Лопухин	Оба хора сошлись у дома Божия, или на площади к востоку от храмовых зданий.

Другие переводы

Огієнка	І стали оби́два збо́ри славосло́вників біля Божого дому, і я, і половина заступників зо мною,
РБО	Затем обе процессии выстроились у Храма Божьего. Там был я вместе с половиной начальников,
RST	Потом оба хора стали у дома Божия, и я и половина начальствующих со мною,
MDR	Затем оба хора пошли на свои места в храме Божьем. И я стал на своё место. И половина приближённых встала на свои места в храме.
NASB+	Then the two choirs took their stand in the house of God. So did I and half of the officials with me;