Комментарии
| Лопухин | Для торжества освящения были составлены два хора, которые пошли в противоположные стороны с тем, чтобы сойтись у храма. Место отправления хоров не указано. Но из контекста можно заключить, что... |
| Лопухин | Оба хора сошлись у дома Божия, или на площади к востоку от храмовых зданий. |
Другие переводы
| Турконяка | І стали дві співучі (групи) в божому домі, і я і половина війська зі мною |
| Огієнка | І стали оби́два збо́ри славосло́вників біля Божого дому, і я, і половина заступників зо мною, |
| RST | Потом оба хора стали у дома Божия, и я и половина начальствующих со мною, |
| MDR | Затем оба хора пошли на свои места в храме Божьем. И я стал на своё место. И половина приближённых встала на свои места в храме. |
| NASB+ | Then the two choirs took their stand in the house of God. So did I and half of the officials with me; |