Другие переводы
Огієнка | Послухайте, що промовляє Господь: Устань, спереча́йсь перед го́рами, і хай узгі́р'я почують твій голос! |
РБО | Слушайте, что говорит Господь: иск предъяви горам, пусть услышат холмы твой голос! |
RST | Слушайте, что говорит Господь: встань, судись перед горами, и холмы да слышат голос твой! |
MDR | Слушайте, что говорит Господь: Встань, и пусть горы судят тебя, пусть холмы услышат твой рассказ. |
NASB+ | Hear now what the Lord is saying, "Arise, plead your case before the mountains, And let the hills hear your voice. |