| Огієнка | Тому́, коли принесеш ти до же́ртівника свого да́ра, та тут ізгадаєш, що брат твій щось має на тебе, — |
| РБО | Если несешь ты Богу свой дар и у жертвенника припомнишь, что у брата есть на тебя обида, |
| RST | Итак, если ты принесешь дар твой к жертвеннику и там вспомнишь, что брат твой имеет что-нибудь против тебя, |
| MDR | И если, неся дары к алтарю, ты вспомнишь, что кто-то имеет что-либо против тебя, |
| NASB+ | "If therefore you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you, |