Комментарии
РБО | Пс 40:10 |
Лопухин | (Ср. Мк 14:20).Чтобы лучше понимать дальнейшие слова Христа, следовало бы точно установить порядок, в котором сидели ученики на вечери. Сам Спаситель, конечно,... |
Другие переводы
Огієнка | А Він відповів і промовив: „Хто руку свою вмочить у миску зо Мною, той видасть Мене. |
РБО | Но Он сказал им: «Меня предаст человек, опустивший руку в одно блюдо со Мной! |
RST | Он же сказал в ответ: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня; |
MDR | В ответ Он им сказал: "Тот, кто опустил руку в одну чашу со Мной, тот и предаст Меня. |
NASB+ | And He answered and said, "He who dipped his hand with Me in the bowl is the one who will betray Me. |