Комментарии
| Лопухин | Грамматически и в греческом тексте, и в русском переводе слово «их» относится к слову «праведных», но по смыслу следует относить «их», конечно, к злым. Только третья притча второго ряда отчасти... |
| МакАртур | Ангелы Они служат Богу во время суда (ст 41; 2Фес 1:7-10). |
Другие переводы
| Огієнка | Так буде й напри́кінці віку: анголи́ повиходять, і вилучать злих з-поміж праведних, |
| РБО | Так будет и в конце мира: выйдут ангелы, они отделят от хороших людей дурных |
| RST | Так будет при кончине века: изыдут Ангелы, и отделят злых из среды праведных, |
| MDR | Так будет и когда наступит конец света. Явятся ангелы и отделят дурных людей от праведников, |
| NASB+ | "So it will be at the end of the age; the angels shall come forth, and take out the wicked from among the righteous, |