Огієнка | І каже тоді чоловікові: „Простягни свою руку!“ Той простяг, — і стала здорова вона, як і друга. |
РБО | Потом Он говорит тому человеку: «Протяни руку». Тот протянул — и рука стала здоровой. |
RST | Тогда говорит человеку тому: протяни руку твою. И он протянул, и стала она здорова, как другая. |
MDR | И сказал Он сухорукому: "Протяни руку". Тот протянул руку, и она тотчас же выправилась и стала здорова, как другая. |
NASB+ | Then He said to the man, "Stretch out your hand!" And he stretched it out, and it was restored to normal, like the other. |