| Огієнка | А як вечір настав, коли сонце зайшло, то стали прино́сити до Нього недужих усіх та біснува́тих. |
| РБО | А когда наступил вечер и село солнце, понесли к Нему всех больных и одержимых. |
| RST | При наступлении же вечера, когда заходило солнце, приносили к Нему всех больных и бесноватых. |
| MDR | С наступлением вечера, после захода солнца к Нему привели всех больных и бесноватых. |
| NASB+ | And when evening had come, after the sun had set, they [began] bringing to Him all who were ill and those who were demon-possessed. |