Комментарии
| Лопухин | Шествие Христа на Голгофу изображает так обстоятельно один евангелист Лука, только 26-й стих заимствован им у Марка (Мк 15:21). Евангелист Лука говорит, что за Христом шло... |
| МакАртур | с зеленеющим деревом... с сухим Вероятно, это было распространенной пословицей. По-видимому, Иисус здесь имел в виду следующее: если римляне совершат такие зверства над Иисусом («зеленеющим... |
Другие переводы
| Огієнка | Бо коли таке роблять зеленому дереву, то що́ буде сухому?“ |
| РБО | Если с деревом, полным соков, так поступают, что же будет с сухим?» |
| RST | Ибо если с зеленеющим деревом это делают, то с сухим что будет? |
| MDR | Ибо, если люди делают такое в хорошие времена, что же будет, когда настанут времена трудные?" |
| NASB+ | "For if they do these things in the green tree, what will happen in the dry?" |