Комментарии
| Лопухин | О путешествии Иуды к первосвященникам и книжникам евангелист Лука говорит согласно с Марком, опуская только историю помазания (Мк 14:1-16; ср. |
| МакАртур | первосвященники и книжники См. пояснение к 19:47; 20:1.потому что боялись народа Поэтому они составляли заговор тайно, надеясь... |
Другие переводы
| Огієнка | А первосвященики й книжники стали шукати, я́к би вбити Його, та боялись наро́ду. |
| РБО | Старшие священники и учителя Закона искали способ тайком расправиться с Иисусом, потому что боялись народа. |
| RST | и искали первосвященники и книжники, как бы погубить Его, потому что боялись народа. |
| MDR | Первосвященники и законники искали способа убить Иисуса, ибо они боялись народа. |
| NASB+ | And the chief priests and the scribes were seeking how they might put Him to death; for they were afraid of the people. |