Огієнка | Так само, як було за днів Ло́тових: їли, пили, купували, продавали, садили, будували; |
РБО | То же было и во дни Ло́та: ели, пили, продавали, покупали, сеяли, строили, |
RST | Так же, как было и во дни Лота: ели, пили, покупали, продавали, садили, строили; |
MDR | Будет так же, как было во времена Лота, когда Бог разрушил Содом: все ели, пили, покупали, продавали, сажали и строили дома. |
NASB+ | "It was the same as happened in the days of Lot: they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building; |