Комментарии
Лопухин | Елисавета, как пророчица (блж. Феофилакт), по откровению от Духа Святого (Евфимий Зигавин), объявила свое желание, чтобы сын ее был назван Иоанном. Но может быть, она и просто по своему соображению... |
МакАртур | нет Захария в письменном виде передал Елисавете (ст 63) все, что Гавриил сказал ему. |
Другие переводы
Огієнка | І озвалася мати його та й сказала: „Ні, — нехай на́званий буде Іван!“ |
РБО | Но мать возразила: «Нет, он будет зваться Иоанном». |
RST | На это мать его сказала: нет, а назвать его Иоанном. |
MDR | "Нет, назовём его Иоанном". |
NASB+ | And his mother answered and said, "No indeed; but he shall be called John." |