Огієнка | А якщо біла пляма спинилася на своєму місці, не поши́рилася, — вона струп чиряка́, і священик ви́знає його за чистого. |
РБО | А если белое пятно не меняется и не распространяется, то это просто рубец от нарыва, и тогда священник должен объявить больного чистым. |
RST | если же пятно остается на своем месте и не распространяется, то это воспаление нарыва, и священник объявит его чистым. |
MDR | Но если яркое пятно остаётся на месте и не распространяется, значит это просто шрам от старого нарыва. Священник должен объявить, что человек чист. |
NASB+ | "But if the bright spot remains in its place, and does not spread, it is [only] the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean. |