Комментарии
Лопухин | Доказавши, что Господь напрасно никогда не поражает людей страданиями, пророк и в судьбе своей и своего народа видит естественное последствие грехов, какими Израиль прогневал Бога. И вот пророк уже... |
Другие переводы
Огієнка | Сміття́м та оги́дою нас Ти вчинив між наро́дами, |
РБО | Среди народов Ты нас смешал с презренной грязью. |
RST | сором и мерзостью Ты сделал нас среди народов. |
MDR | Ты сделал нас грязью и сором среди других народов. |
NASB+ | [Mere] offscouring and refuse Thou hast made us In the midst of the peoples. |