Огієнка | І зійшов його батько до тієї жінки, а Самсо́н справив там прийняття́, бо так роблять юнаки́. |
РБО | И вот, отец Самсона пришел в дом той женщины. Самсон устроил там пир, как это принято у молодых людей. |
RST | И пришел отец его к женщине, и сделал там Самсон пир, как обыкновенно делают женихи. |
MDR | Отец Самсона пошёл повидать женщину, и Самсон устроил там пир, как обыкновенно делают женихи. |
NASB+ | Then his father went down to the woman; and Samson made a feast there, for the young men customarily did this. |