Комментарии
Лопухин | Господь не отвечает братьям по существу, потому что они не в состоянии были тогда понять Его слов как должно. Он говорит им только то, что для них вполне понятно, а именно указывает на опасности,... |
МакАртур | Мое время еще не исполнилось Эти слова открывают вторую причину, по которой Иисус не пойдет на праздник в Иерусалим. Иудеи не могли убить Его раньше назначенного Божьим планом срока (ср. |
Другие переводы
Огієнка | Ідіть на це свято, Я ж іще не піду́ на це свято, бо не ви́повнився ще Мій час“. |
РБО | Вы ступайте на праздник, а Я на этот праздник не пойду, потому что время Мое еще не настало». |
RST | Вы пойдите на праздник сей; а Я еще не пойду на сей праздник, потому что Мое время еще не исполнилось. |
MDR | Отправляйтесь на праздник сами. Я не пойду туда, ибо Моё время ещё не настало". |
NASB+ | "Go up to the feast yourselves; I do not go up to this feast because My time has not yet fully come." |