Комментарии

РБОЗакон Моисея запрещает убийство (Исх 20:13).
Лопухин Так как стоявшие перед Христом иудеи обвиняли Его ранее, именно в прежнее посещение Им Иерусалима, в нарушении закона о субботе (Ин 5:10-18) и теперь продолжали питать...
МакАртур убить Меня Если бы Иисус был еще одним религиозным обманщиком, то мир никогда бы не ответил такой ненавистью. Так как порочная мировая система любит своих, ее ненависть к Иисусу...

Другие переводы

ОгієнкаЧи ж Зако́на вам дав не Мойсей? Та ніхто з вас Зако́на того не виконує. На́що хочете вбити Мене?“
РБОМоисей дал вам Закон, не так ли? И все же ни один из вас не исполняет Закона! Почему вы хотите убить Меня?» [49]
RSTНе дал ли вам Моисей закона? и никто из вас не поступает по закону. За что ищете убить Меня?
MDRРазве Моисей не дал вам закон? Однако никто из вас не соблюдает этого закона. Почему вы пытаетесь убить Меня?"
NASB+"Did not Moses give you the Law, and [yet] none of you carries out the Law? Why do you seek to kill Me?"