Комментарии
Лопухин | Высказанное в 9 ст. желание скорейшего наступления смерти мотивируется еще и тем, что у Иова не хватает сил для перенесения страданий (ст. 13). Он обыкновенный... |
Другие переводы
Огієнка | Чи сила камі́нна — то сила моя? Чи тіло моє мідяне́? |
РБО | Разве сила моя — что камень? Разве тело мое — из бронзы? |
RST | Твердость ли камней твердость моя? и медь ли плоть моя? |
MDR | Нет силы у меня себе помочь-опору у меня совсем отняли. |
NASB+ | "Is my strength the strength of stones, Or is my flesh bronze? |