Комментарии
Лопухин | Здесь изображается призвание Иеремии к пророческому служению. Иегова рассеивает все сомнения, какие возбуждались в Иеремии при мысли об этой трудной миссии, и прикосновением руки Своей к устам... |
Лопухин | Здесь Бог ближе раскрывает способ, каким Он приведет в осуществление Свое слово. Пророку, увидевшему большой котел (ср. 4Цар 4:38 и Иез... |
Другие переводы
Огієнка | І сказав мені Господь: З пі́вночі відкриється зло на всіх ме́шканців землі. |
РБО | И сказал мне Господь: «С севера беда нахлынет на всех жителей этой земли! |
RST | И сказал мне Господь: от севера откроется бедствие на всех обитателей сей земли. |
MDR | И мне Господь сказал, что с севера придёт большое бедствие, которое коснётся всех жителей моей земли. |
NASB+ | Then the Lord said to me, "Out of the north the evil will break forth on all the inhabitants of the land. |