Комментарии
Лопухин | В царствование Ахаза, царя иудейского, Иерусалиму стали угрожать заключившие между собою союз цари сирийский и израильский. В Иерусалиме началась деятельная подготовка к предстоящей осаде, так как... |
Лопухин | Господь объявляет через пророка Ахазу, что ни царь сирийский, ни царь израильский не завладеют Иудеей, а останутся - и то недолго - владыками своих только прежних владений. Царству же Израильскому... |
Другие переводы
Огієнка | Так сказав Господь Бог: Цього не станеться й не бу́де! |
РБО | Но Господь Бог говорит: не получится, не будет так! |
RST | Но Господь Бог так говорит: это не состоится и не сбудется; |
MDR | Господь, мой Бог, сказал: "Их планы не сбудутся, и ничего не случится, |
NASB+ | thus says the Lord God, "It shall not stand nor shall it come to pass. |