| Огієнка | Вірою блудни́ця Раха́в не згинула з невірними, коли з миром прийняла́ виві́дувачів. |
| РБО | Благодаря вере проститутка Раа́в, приютившая лазутчиков, не погибла вместе с неверными. |
| RST | Верою Раав блудница, с миром приняв соглядатаев (и проводив их другим путем), не погибла с неверными. |
| MDR | Благодаря своей вере блудница Раав не была убита вместе со всеми ослушниками, ибо приняла лазутчиков с миром. |
| NASB+ | By faith Rahab the harlot did not perish along with those who were disobedient, after she had welcomed the spies in peace. |