| Огієнка | І розложилися вони від Хавіли аж до Шуру, що навпроти Єгипту, як іти до Ашшуру. І він оселився перед усіма свої́ми братами. |
| РБО | Его потомки расселились от Хавилы до Шу́ра, что находится у египетской границы — как идти в Ашшур. В разладе с братьями жили они. |
| RST | Они жили от Хавилы до Сура, что пред Египтом, как идешь к Ассирии. Они поселились пред лицем всех братьев своих. |
| MDR | Вот родословная Исаака: у Авраама был сын по имени Исаак. |
| NASB+ | And they settled from Havilah to Shur which is east of Egypt as one goes toward Assyria; he settled in defiance of all his relatives. |