Огієнка | тільки чули вони, що той, що колись переслідував їх, благовісти́ть тепер віру, що колись руйнував був її. |
РБО | Они знали обо мне только одно: «наш бывший гонитель теперь проповедует веру, которую некогда уничтожал». |
RST | а только слышали они, что гнавший их некогда ныне благовествует веру, которую прежде истреблял, — |
MDR | Они только слышали, что люди говорят: "Человек, который раньше преследовал нас, теперь провозглашает веру, которую когда-то пытался искоренить". |
NASB+ | but only, they kept hearing, "He who once persecuted us is now preaching the faith which he once tried to destroy." |