Комментарии

Лопухин Определяются границы будущей св. земли и даются общие основания для деления ее. Границы (ст. 13-20) не совпадают вполне; ни с Чис 34:1-15 и др. указаниями...
Лопухин Заключается описание северной границы указанием на ее общее протяжение от з. к в. и определяется пограничная с этой стороны иноземная область, чтобы она не причислялась к св. земле. -...

Другие переводы

ОгієнкаІ бу́де границя від моря: Хацар-Енон, границя Дамаску на пі́вніч, і границя Хамату. Це півні́чний кіне́ць.
РБОИтак, граница пройдет от моря до Хаца́р-Эно́на, к северу от которого лежат владения Дамаска и Хамата. Такова северная граница.
RSTИ будет граница от моря до Гацар-Енон, граница с Дамаском, и далее на севере область Емаф; и вот северный край.
MDRГраница пойдёт от моря к Гацар-Енону на границе с Дамаском и Емафом, это будет на северной стороне.
NASB+"And the boundary shall extend from the sea [to] Hazar-enan [at] the border of Damascus, and on the north toward the north is the border of Hamath. This is the north side.