Турконяка | Це околиці від моря, від двору Енана, околиці Дамаску й на північ. |
РБО | Итак, граница пройдет от моря до Хаца́р-Эно́на, к северу от которого лежат владения Дамаска и Хамата. Такова северная граница. |
RST | И будет граница от моря до Гацар-Енон, граница с Дамаском, и далее на севере область Емаф; и вот северный край. |
MDR | Граница пойдёт от моря к Гацар-Енону на границе с Дамаском и Емафом, это будет на северной стороне. |
NASB+ | "And the boundary shall extend from the sea [to] Hazar-enan [at] the border of Damascus, and on the north toward the north is the border of Hamath. This is the north side. |