Огієнка | Коли б справедливий відверну́вся від своєї справедливости й чинив кривду, і за те помер, то він помре за кривду свою, яку він чинив. |
РБО | Если праведник, оставив свою праведность и делая зло, умирает, то это он умирает за свои злодеяния. |
RST | Если праведник отступает от правды своей и делает беззаконие и за то умирает, то он умирает за беззаконие свое, которое сделал. |
MDR | И если праведный человек становится злым, он должен умереть за свои беззаконные поступки. |
NASB+ | "When a righteous man turns away from his righteousness, commits iniquity, and dies because of it, for his iniquity which he has committed he will die. |