Огієнка | І поробив він роги його на чотирьох кутах його, — з нього були його роги. І пообкладав його міддю. |
РБО | На четырех его углах он сделал роги — они составляли с жертвенником единое целое — и покрыл все медью. |
RST | и сделал роги на четырех углах его, так что из него выходили роги, и обложил его медью. |
MDR | И сделал он по рогу для каждого из четырёх углов алтаря и прикрепил по рогу к каждому углу, чтобы всё было одним целым, и обложил алтарь бронзой. |
NASB+ | And he made its horns on its four corners, its horns being [of one piece] with it, and he overlaid it with bronze. |