Комментарии

РБОЛев 8:1-36
Лопухин Приготовительные к посвящению действия. Приведение к скинии жертвенных животных: тельца, приносимого в жертву за грех (ст. 14), овна — в жертву всесожжения...

Другие переводы

ОгієнкаА оце та річ, яку ти зробиш їм для посвя́чення їх, щоб вони були священиками Мені. Візьми одного бичка молодого та два безвадні барани́,
РБО Вот что ты должен сделать, чтобы освятить их, чтобы они стали Моими священниками.
  Выбери быка и двух баранов без телесного изъяна.
RSTВот что должен ты совершить над ними, чтобы посвятить их во священники Мне: возьми одного тельца из волов, и двух овнов без порока,
MDR"Вот завет о том, что ты должен делать с ними, чтобы назначить их служить Мне священниками. Найди одного бычка и двух барашков, в которых нет изъяна,
NASB+"Now this is what you shall do to them to consecrate them to minister as priests to Me: take one young bull and two rams without blemish,