| Огієнка | У твоїм кра́ї не буде такої, що скидає плода́, ані неплідної. Число твоїх днів Я доповню. |
| РБО | Тогда не будет на вашей земле ни выкидышей, ни бесплодия, и Я дам вам сполна прожить отмеренный вам срок. |
| RST | Не будет преждевременно рождающих и бесплодных в земле твоей; число дней твоих сделаю полным. |
| MDR | Женщины ваши будут плодовиты, и младенцы их не будут умирать при рождении. Я сделаю долгой вашу жизнь. |
| NASB+ | "There shall be no one miscarrying or barren in your land; I will fulfill the number of your days. |