Комментарии
| Лопухин | Здесь содержится молитва Апостола о верующих Ефесянах, в которой Ап. сначала говорит о том, кому он молится (14-15 ст.), потом излагает самое прошение свое об Ефесянах, чтобы они укрепились в вере... |
| Лопухин | От Которого именуется всякое отечество. . От Бога сотворены все отечества или иначе роды (παριαι) существ как небесных, так и земных. - Именовать - в отношении к Богу иногда... |
| МакАртур | именуется всякое отечество на небесах и на земле Павел не говорит о всеобщей роли Бога как Отца и о всеобщем братстве людей (ср. Ин 8:39-42; |
Другие переводы
| Огієнка | що від Нього має йме́ння кожен рід на небі й на землі, — |
| РБО | от имени которого ведет свое название всякий род на небе и на земле, |
| RST | от Которого именуется всякое отечество на небесах и на земле, |
| MDR | от Кого каждая семья на земле и на небе получила своё имя. |
| NASB+ | from whom every family in heaven and on earth derives its name, |