| Огієнка | то повиходять старші твої та судді твої, та й виміряють до тих міст, що навколо забитого. |
| РБО | пусть ваши старейшины и судьи придут и, измерив расстояние от тела до окрестных городов, |
| RST | то пусть выйдут старейшины твои и судьи твои и измерят расстояние до городов, которые вокруг убитого; |
| MDR | пусть твои старейшины и судьи пойдут и измерят расстояние до городов вокруг убитого, |
| NASB+ | then your elders and your judges shall go out and measure [the distance] to the cities which are around the slain one. |