Огієнка | бо Господь, Бог ваш, Він Той, що йде з вами воювати для вас з вашими ворогами, щоб спасти вас!“ |
РБО | Господь, ваш Бог, идет вместе с вами, чтобы сразиться с врагом за вас и даровать вам победу“. |
RST | ибо Господь Бог ваш идет с вами, чтобы сразиться за вас с врагами вашими и спасти вас. |
MDR | Ибо Господь, Бог твой, идёт с тобой, и поможет вам сразиться с врагом. Господь, Бог твой, поможет вам победить!» |
NASB+ | for the Lord your God is the one who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.' |