Комментарии
Лопухин | Ср. Чис 20:14–22; Чис 21:4,9–20.«Остерегайтесь начинать войну» с родственными вам народами Едома, Моавии, Аммона. Если бы евреи... |
Другие переводы
Огієнка | „Тепер устаньте, і перейдіть поток Зеред“. І перейшли ми поті́к Зеред. |
РБО | „Вперед! — сказал Господь. — Переходите ущелье Зе́ред!“ И мы перешли ущелье Зеред. |
RST | итак встаньте и пройдите долину Заред. И прошли мы долину Заред. |
MDR | а вторую половину Галаада и весь Васан я отдал половине колена Манассии". Васан же был царством Ога, часть Васана называлась Аргоб, её также называли землёй рефаимов. |
NASB+ | 'Now arise and cross over the brook Zered yourselves.' So we crossed over the brook Zered. |