Комментарии
Лопухин | Ср. Втор 13:1–5. В Втор 13:1-5 отмечается один признак «непризванности» пророка: не согласное духу божественного закона учение; здесь указывается... |
Другие переводы
Огієнка | А коли ти скажеш у серці своєму: Як ми пізнаємо те слово, якого Господь не говорив? |
РБО | Ты можешь подумать: „Но как же мы сумеем распознать то, чего Господь в действительности не говорил?“ |
RST | И если скажешь в сердце твоем: «как мы узнаем слово, которое не Господь говорил?» |
MDR | Ты можешь подумать: «Откуда мне знать от Господа ли то, что говорит пророк?» |
NASB+ | "And you may say in your heart, 'How shall we know the word which the Lord has not spoken?' |