Огієнка | І він побільши́вся аж до ві́йська небесного, і скинув на землю декого з ві́йська, із зір, і потопта́в їх. |
РБО | Он возвысился до воинства небесного, сбросил часть воинства и часть звезд на землю и топтал их. |
RST | и вознесся до воинства небесного, и низринул на землю часть сего воинства и звезд, и попрал их, |
MDR | Этот маленький рог стал очень большим и рос, пока не достиг неба. Он даже опрокинул на землю несколько звёзд и растоптал их. |
NASB+ | And it grew up to the host of heaven and caused some of the host and some of the stars to fall to the earth, and it trampled them down. |