Комментарии
Лопухин | Спасение пророка Даниила было делом всемогущества Божия и следствием явления Ангела к пророку. Как Ангел чудесно изменил действие стихий природы, велел огню не сожигать, а прохлаждать праведников... |
Другие переводы
Огієнка | А як цар наближа́вся до ями, до Даниїла, то кликнув сумним голосом. Цар заговорив та й сказав до Даниїла: „Даниїле, ра́бе Бога Живого, чи твій Бог, Якому ти за́вжди служиш, міг урятувати тебе від ле́вів?“ |
РБО | И тут Даниил заговорил с царем: «Царь, вовеки живи! |
RST | Тогда Даниил сказал царю: царь! вовеки живи! |
MDR | Даниил ответил: "Царь, живи вовеки! |
NASB+ | Then Daniel spoke to the king, "O king, live forever! |