Комментарии

Лопухин Как видно из предшествующего изображения внутреннего состояния христианского общества и отношения к нему народа, Церковь Христова процветала внутренне и прославлялась народом. Естественно, что...
МакАртур Первосвященник См. пояснение к 4:6. В данном случае, возможно, имеется в виду Анна (ср. 4:6) или Каиафа.

саддукейской См. пояснение...

Другие переводы

ОгієнкаА первосвященик, уставши, та й усі, хто був із ним, хто належав до саддуке́йської єресі, перепо́внились за́здрощами,
РБОТогда первосвященник и все его люди из саддукеев, движимые завистью,
RST Первосвященник же и с ним все, принадлежавшие к ереси саддукейской, исполнились зависти,
MDRТогда первосвященник и все, кто был с ним (а это были саддукеи), преисполнившись зависти,
NASB+But the high priest rose up, along with all his associates (that is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy;