Дії 4:19

Лопухин	«Справедливо ли пред Богом слушать вас более, нежели Бога?.. » Свое дело апостолы делают по повелению Божию, очевидным и достаточным знаком чего служат чудеса. Это повеление тем для этих...
МакАртур	слушать вас более, нежели Бога Христиане должны повиноваться государственной власти (Рим 13:1-7; 1Пет 2:13-17), но, когда постановления...

Другие переводы

Огієнка	І відповіли́ їм Петро та Іван, та й сказали: „Розсудіть, чи це справедливе було б перед Богом, щоб слухатись вас більш, як Бога?
РБО	Но Петр с Иоанном ответили: «Посудите сами, справедливо ли перед Богом слушаться вас больше, чем Его?
RST	Но Петр и Иоанн сказали им в ответ: судите, справедливо ли пред Богом слушать вас более, нежели Бога?
MDR	Но Пётр и Иоанн ответили им: "Рассудите, справедливо ли перед Богом слушать вас больше, чем Бога?
NASB+	But Peter and John answered and said to them, "Whether it is right in the sight of God to give heed to you rather than to God, you be the judge;