Другие переводы
Огієнка | Тоді вояки́ перерізали мо́тузи в чо́вна, і дали́ йому впасти. |
РБО | Тогда воины обрубили канаты, удерживавшие лодку, и она упала в море. |
RST | Тогда воины отсекли веревки у лодки, и она упала. |
MDR | Тогда воины перерезали канаты, державшие лодку, и она упала. |
NASB+ | Then the soldiers cut away the ropes of the [ship's] boat, and let it fall away. |