| Огієнка | бо він переконував пильно юдеїв, Писа́нням прилюдно дово́дячи, що Ісус — то Христос. |
| РБО | В открытых спорах он убедительно опровергал доводы иудеев и доказывал на основании Писаний, что Иисус — Помазанник Божий. |
| RST | ибо он сильно опровергал Иудеев всенародно, доказывая Писаниями, что Иисус есть Христос. |
| MDR | ибо с большой силой всенародно опровергал иудеев, доказывая Писаниями, что Иисус - Христос. |
| NASB+ | for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Christ. |