| Огієнка | А коли вони пильно дивились на небо, як Він віддалявся, то два мужі́ у білій одежі ось стали при них, |
| РБО | Но они не сводили глаз с неба и после того, как Он исчез. И вдруг перед ними предстали два человека в белых одеждах. |
| RST | И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде |
| MDR | Они пристально вглядывались в небеса, как вдруг двое мужчин, одетых в белое, предстали перед ними |
| NASB+ | And as they were gazing intently into the sky while He was departing, behold, two men in white clothing stood beside them; |