Комментарии
| Лопухин | Этот стих представляет заключение к предыдущему увещанию. Апостол убеждает Тимофея, чтобы он, в противность слабым малоазийским христианам, показал себя сильным, воспользовавшись для этого... |
| МакАртур | укрепляйся Это главное увещевание первой части послания. Павел призывает Тимофея победить очевидную тенденцию к слабости и обновить посвящение служению (см. во Введении: Исторические и... |
Другие переводы
| Огієнка | Отож, сину мій, зміцняйся в благода́ті, що в Христі Ісусі вона! |
| РБО | Так черпай силы, сынок, в Божьей доброте, она дается нам в единении с Христом Иисусом. |
| RST | Итак укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом, |
| MDR | Что же касается тебя, сын мой, будь силен благодатью, которая нам дана во Иисусе Христе. |
| NASB+ | You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. |