| Огієнка | І поши́рився там бій по всій тій землі, і того дня більш народу пожер ліс, ніж поїв меч. |
| РБО | Сражающиеся рассеялись по всей округе, и лес в тот день погубил больше людей, чем погибло от меча. |
| RST | Сражение распространилось по всей той стране, и лес погубил народа больше, чем сколько истребил меч, в тот день. |
| MDR | Сражение распространилось по всей округе, и лес в тот день погубил больше народа, чем меч. |
| NASB+ | For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured. |