Комментарии
Лопухин | Сообщаемое здесь известие о посте общественном, учрежденном Иосафатом по случаю нашествия на Иудею упомянутых неприятелей, - причем следствием этого поста было дарование Богом иудеям чудесной... |
Другие переводы
Огієнка | І злякався Йосафа́т, і постановив зверну́тися до Господа. І він проголосив піст на всю Юдею. |
РБО | Испугавшись, Иосафат решил вопросить Господа и объявил по всей Иудее пост. |
RST | И убоялся Иосафат, и обратил лице свое взыскать Господа, и объявил пост по всей Иудее. |
MDR | Иосафат испугался и решил спросить Господа, что делать. Он объявил пост для всех в Иудее. |
NASB+ | And Jehoshaphat was afraid and turned his attention to seek the Lord; and proclaimed a fast throughout all Judah. |