Комментарии

Лопухин Самуил начертал не статут власти еврейского царя, а картину обычного на востоке того времени поведения царя. Жесткие тоны этой картины должны были внушать евреям большую осторожность в задуманном...

Другие переводы

ОгієнкаА з вашого по́сіву та з ваших виноградників братиме десятину, і даватиме своїм е́внухам та своїм слу́гам.
РБОДесятую часть от урожая зерна и винограда он будет забирать у вас и отдавать своим сановникам и слугам.
RSTи от посевов ваших и из виноградных садов ваших возьмет десятую часть и отдаст евнухам своим и слугам своим;
MDRОн заберёт десятую часть от ваших оливковых садов и виноградников и отдаст своим слугам.
NASB+"And he will take a tenth of your seed and of your vineyards, and give to his officers and to his servants.