Огієнка | А засно́ваний він був на дорогих камі́ннях, каміннях великих, — каміння десяти ліктів та каміння восьми ліктів, |
РБО | На фундаменте из дорогостоящих каменных плит огромной величины — по десять и по восемь локтей — |
RST | И в основание положены были камни дорогие, камни большие, камни в десять локтей и камни в восемь локтей, |
MDR | А в основание были положены большие дорогие камни. Некоторые из них были в десять локтей, а некоторые - в восемь локтей. |
NASB+ | And the foundation was of costly stones, [even] large stones, stones of ten cubits and stones of eight cubits. |