Комментарии

Лопухин Еще более тяжкую, уже чисто тяглую, службу возложил Соломон на хананеян - "пришельцев" (герим, 2Пар 1:17; сн. Нав 16:10;

Другие переводы

ОгієнкаІ послав Хіра́м, цар Тиру, своїх слуг до Соломона, бо почув, що його пома́зали на царя на місце батька його, бо Хіра́м був при́ятелем Давидовим по всі дні.
РБОКроме того, у Соломона было семьдесят тысяч носильщиков и восемьдесят тысяч каменотесов в горных каменоломнях.
RSTЕще у Соломона было семьдесят тысяч носящих тяжести и восемьдесят тысяч каменосеков в горах,
MDRИ ещё там было три тысячи триста начальников для надзора за работой и за рабочими.
NASB+Now Solomon had 70,000 transporters, and 80,000 hewers [of stone] in the mountains,